Этот переводчик настолько суров, что переводит с японского на японский! Одзио-сама он переводик как сенсей. Ну и как это понимать?

А-а-а, моя любимая! Та самая гроза, которая бьёт в барабан! И дует ветром из фена, а-а-а, я её люблю!!!

Ну, в общем, я сижу и плачу над 18 ссерией 2 сезона. Которая про грозу.