загнать нервных тигров в нервные клетки
Напомнило игру слов «попался тигр в клетку».