my.mail.ru/video/mail/sailor.galaxy/SailorMoona...
В этом альбоме собраны все серии 1 сезона "Сейлор Мун" с японской озвучкой и русскими субтитрами. Для первого сезона нами были использованы субтитры Юрия Яворовского (серии 1, 14-46) и Baltazard'a (серии 2-13). Внимание! Субтитры содержат неточности! Однако их меньше, чем в русскоязычном дубляже. Кроме того, начиная с 18 серии к субтитрам Яворовского мы приписывали переводы конечных превью, выполненные командой Sailor Galaxy.
Остальные сезоны скрыты (((
Ещё нашла. Тут уже четыре сезона. www.animespirit.ru/anime/rs/series-rus/8761-sai...
Загадка. То ли я лучше гуглить научилась, то ли что...