Act 6 Tuxedo Kamen - Tuxedo Mask
И даже в цвете я не очень понимаю. Она засветилась и превратилась в себя, а потом взяла жезл, что ли?
Большая картинка
Различия между версиями затрагивают уже не только текст, но и картинку...В общем, Луна продолжает начатое в прошлой части — выдаёт жезл, говорит, что Усаги главная и должна найти Серебряный Кристалл и защитить принцессу. Далее представлены остальные три воительницы.
Мамору просыпается в шесть утра, ему опять приснилась некая длинноволосая девушка, шепчущая «Серебряный Кристалл...»
Спать не даёт, зараза такая!читать дальшеУсаги уходит в школу — разнообразия ради, вовремя, — а Луна читает свежую газету. В газете обнаруживается интервью от Такседо Камена, где тот сообщает, что ищет дорогущий Серебряный Кристалл. Тем временем Усаги по дороге в школу встречает Ами, Макото и Мамору. Кстати, она встала рано, потому что ей приснился какой-то дурацкий сон. Мамору ехидствует. Усаги возмущается. Подруги интересуются, что это за парень из престижной школы и зачем Усаги столько парней. Усаги отвечает, что это Мамору Чиба, он такой-сякой нехороший, Ами, он тебе нравится? Ами отвечает, что ей нравится Мотоки. Внезапно. Да Мотоки у нас нарасхват, оказывается!
Затем Ами вспоминает о газете. Вообще из-за газеты поднялась жуткая шумиха. И Луна в редакцию позвонила. Правда, я поняла это только из описания в вики... Такседо тоже читает газету и строит планы.
Зойсайт с Кунсайтом смотрят сразу много телевизоров. Берилл говорит им, что надо не развлекаться, а собирать энергию. Зойсайт обещает заняться этим.
Ами считает, что это всё происки врагов, и переживает, что принцесса может оказаться в опасности. Луна сообщает, что, как ни прискорбно, Такседо Камен — враг. Потом она говорит, что догадывается, кем могут быть их враги, и что если им достанется СК, то будет очень плохо. Потому что сила СК очень велика. И опять про то, что надо искать СК и принцессу. Сколько можно повторять?! На сей раз она добавила, что прибыла с Луны. Девочки впечатлились. Луна отказалась вдаваться в подробности, пообещала вывести на чистую воду врагов и Такседо и велела быть начеку.
Усаги принимается играть в Сейлор Ви (они пока говорили, дошли до «Короны», я так поняла) и обнаруживает у той такой же жезл, как у себя. Усаги вслух думает о Сейлор Ви. Ами говорит, что в последнее время о ней ничего не слышно. У Усаги, похоже, вырабатывается зависимость от игры. Луна решает разузнать и о Сейлор Ви тоже.
По телевизору выступает некая профессор Изоно. Вся разукрашенная. Она рассказывает, что в СК скрыта великая сила и что он может даровать вечную жизнь. Усаги перекапывает свою комнату в поисках СК. И не только Усаги. Ищут пожарные, ищет милиция... Но всё тщетно. Так и не дождавшись результатов, профессор Изоно начинает высасывать из зрителей энергию прямо через телевизоры. Прям Кашпировский. Или Чумак. Хотя я, честно говоря, обоих не видела.
Мамору выглядывает в окно и видит, что люди на улице массово падают. Ами тоже как-то поплохело. Она хочет искать Усаги и остальных, но Луна ведёт её в «Корону». Три строчки неведомых завитушек — и игровой автомат «Сейлор Ви» отодвигается, открывая уходящую вниз лестницу... К слову, завитушки отличаются. В той версии, где цветные картинки, они здорово напоминают символы планет. В подземелье Луна быстро находит в городе место с высокой концентрацией энергии — это Токийская телебашня. Она пытается позвонить остальным, но сигнал заблокирован.
Тем временем профессор Изоно радостно говорит, что бесполезные людишки не нужны. Берилл тоже радуется.
Усаги понимает, что должна всем помочь, но падает в обморок, уронив жезл. Видимо, перед этим она вышла на улицу, потому что вскоре её находит Мамору. Пригревшись об него, Усаги чувствует, что к ней возвращаются силы. Мамору быстренько переодевается в Такседо Камена и, приведя Усаги в чувство, извиняется за то, что его выходка привела к таким последствиям. Он не хотел никому вредить. Причём переодевается он без магии, он говорит, что у него нет таких сил, как у Усаги. И велит ей превращаться в Сейлор Мун, мол, только ты можешь всех спасти. Усаги, конечно, поражена, но превращается. Ей чудится что-то знакомое во взгляде Такседо...
Тем временем Ами воссоединяется с Рей и Макото, по команде Луны, оставшейся в подземелье, они превращаются и отправляются бить Зойсайта, который уже переоделся обратно в свой мундир. Не принимая боя, Зойсайт сбегает.
Сейлор Мун смотрит на бессознательных людей, паникует и предаётся самоуничижению. Такседо обнимает её и призывает не сдаваться. Жезл светится. Сейлор Мун решает про примеру Сейлор Ви из игры воспользоваться жезлом.
Версия лайв-экшена была забавнее. В манге всех загипнотизировали, а там токийцам своей дури хватило 
Сейлор Мун решительно взмахивает жезлом и просит его всех оживить. И все оживают. А Сейлор Мун, наоборот, теряет сознание. Такседо ловит её и с умилением на неё смотрит. Потом он берёт её на руки и куда-то несёт, уронив ей на юбочку часики, но почему-то этого не заметив. Замечтался, наверное. Сейлор Мун опять об него пригревается, восстанавливая силы. В себя она приходит уже в собственной постели. Всё ещё будучи Сейлор Мун. Вот был бы номер, если бы к ней мама зашла! Или брат. Или папа...
Её во сне тоже кто-то звал. Не понимаю, это пока она без сознания была, или у неё тоже принц Эндимион вещает? Осмотрев трофейные часики, Усаги превращается обратно в себя и приходит к выводу, что Такседо ей не враг. Уже второй раз она обратно превращается в кадре!
Нет, это не её постель, прошу прощения. Это постель Мамору. А вот и сам Мамору. Мне почему-то кажется, что он от смокинга снял верхнюю часть просто. Очень уж нарядный у него вид.И на этом Акт 6 кончается.
Act 7 Mamoru Chiba - Tuxedo Mask
Действие продолжается с того же момента, на котором прервалось. Хи-хи, на диване валяются шляпа, маска и плащ! Усаги начинает догадываться. Она берёт маску и прикладывает её к Мамору. Тот покладисто во всём признаётся и рассказывает ей ту трагическую историю, которую рассказывал в 34 серии в лифте.
«А та зачем ищешь Серебряный Кристалл?» — спросил Мамору, и Усаги со стыдом обнаружила, что у неё нет столь же занимательной истории. Почему-то это приводит её к мыслям о том, что по словам Луны Такседо Камену нельзя доверять.
Аааа, там сцена из первой серии Кристалла!!! Когда они встретились и смотрели друг на друга на фоне каких-то больших окон.
Потом Мамору оказывается за спиной Усаги, кладёт руку ей на плечо и говорит «Усако». Как-то слишком быстро развиваются их отношения! Ну и нравы у японской молодёжи...
Но пока что Мамору ограничивается тем, что вручает Усаги её портфель. Усаги думает, что в таком случае она его будет называть «Мамо-чан», и уходит, нечаянно прихватив часики. Ну а Мамору на память остаётся платок, который она потеряла в Акте 4.
Усаги целуется с часами, Мамору целуется с платком.
читать дальшеЛуна проводит очередной сеанс связи. Все воины найдены, но свои прошлые жизни они ещё не вспомнили. Луна считает, что нужно подождать. Ей отвечают, что враг уже у ворот, и ждать некогда.
Зойсайт и Кунсайт смотрят по телевизору, как Сейлор Мун восстанавливает силы людей. А превращение они тоже посмотрели? То ли Берилл, то ли Кунсайт предполагает, что это может быть Серебряный Кристалл...
Берилл отправляется к Металлии и пробуждает её, отдав ей собранную энергию. Вместо благодарности та требует принести ещё и Серебряный Кристалл. Берилл жалуется, что сенши мешают. Металлия злится, сенши уже один раз её победили.
Берилл вспоминает, как нашла на Северном Полюсе руины и восстановила Тёмное Королевство. По переводу переиздания — пробудила Металлию. Что-то я ничего не понимаю. Что Берилл делала на Северном Полюсе? Она полярница? Она ненецкая девушка? Или какие ещё народы там живут...
Берилл говорит Зойсайту, что Серебряный Кристалл, скорее всего, у Сейлор Мун.
Тем временем Нару приходит в видеопрокат и встречает там Юмико и Кури. Она говорит им, что в последнее время Усаги очень занята, вот и приходится смотреть кино. Видеопрокат недавно открылся и называется простенько и со вкусом — «Тьма». Причём таких видеопрокатов целая сеть. Туда же заносит и Рей, которая замечает, что с обсуждения фильмов посетители непринуждённо переключаются на обсуждение Серебряного Кристалла.
Усаги, Ами и Макото за обедом обсуждают Сейлор Ви. Почему-то обещанным в прошлой части расследованием занялась Ами, а не Луна. Усаги первая замечает полумесяц на лбу Сейлор Ви и спрашивает, не связана ли та с лунным королевством. Остальные дружно решают, что Усаги тут самая крутая.
Далее версии кардинально расходятся. По версии с сейлор-галакси Усаги решила рассказать подругам о себе и Такседо, а по другой версии она рассказывать ничего не желает. Впрочем, на следующей странице она в любом случае решает ничего не говорить.
Неожиданно появляется Умино, нагло залезает в ноутбук Ами и говорит, что сейчас Сейлор Ви уже никому не интересна, теперь в моде Сейлор Мун. И он, Умино, собирается найти её первым. И с маниакальной улыбкой удаляется. Потом появляется Луна и удивляется поведению Умино и отсутствию Нару. Усаги пытается вступить в контакт с Нару, но безуспешно. Ограбив кого-то на видеокассету, команда отправляется в игровой центр и засовывает кассету в игровой автомат. Тот выплёвывает кассету обратно, а потом на экране появляется Сейлор Ви и велит Сейлор Мун немедленно заняться делом.
Дальше вообще непонятно. Вероятно, они спустились в своё подземелье, там посмотрели гипноролик авторства Зойсайта и превратились. Или сначала превратились, а потом посмотрели. Потом Сейлор Мун кастанула исцеление на взбесившихся людей. Потом попыталась атаковать Зойсайта, но он телепортировался ей за спину и стал душить, спрашивая, где СК. Прибежавшая Марс атаковала его, Юпитер присоединилась, но Зойсайт отбился, не выпуская Сейлор Мун. Та вызвала Такседо Камена при помощи часов (?), но он не смог пробиться сквозь Зойсайтов барьер. А потом пришла Венера и убила Зойсайта.О, последняя страница, на которой Сейлор Мун опознаёт во вновь прибывшей Сейлор Ви, а та зачем-то снимает перчатки, при переиздании переехала в следующую главу, получается.
Act 8 Minako - Sailor V
На следующей странице перчатки оказываются на месте. Пока Берилл ужасается, сенши допытываются у Венеры, почему она одета не как Сейлор Ви.
Лучше спросите, почему она без диадемы. Венера надевает маску, наивно полагая, что это единственное отличие. Артемис представляет её как наследницу Серебряного Тысячелетия
(В версии с-г — просто лунного королевства) и хозяйку СК — принцессу Серенити. Диадема Сейлор Мун изменяет форму и теперь держится на честном слове — полумесяц на треть лба максимум и с камнем в оправе посередине. И то ли она, то ли Такседо начинает что-то вспоминать. Но тут Венера спугнула Такседо, и тот грустно убежал прочь. Грустно — потому что не смог спасти Усаги.
читать дальшеВыясняется, что Сейлор Ви тренировала Усаги с помощью игры про себя. Она здоровается с сенши за руку и говорит им вспомнить свои прошлые жизни. Им звонит Луна, Венера превращается в Минако и представляется, и все бегут в командный центр.
Там Минако рассказывает сенши, что во всём виновато Тёмное Королевство. Металлия на этой странице почему-то очень похожа на котика. Ну и ещё немножко рассказывает.
Усаги после знакомства с Минако начинает сниться сон про некоего типа по имени Эндимион, который называет её Серенити. Проснувшись в шесть утра и страшно удивив этим отца, Усаги сообщает ему, что она Сейлор Мун. Тот, конечно, не верит.
Потом Усаги идёт на улицу и находит Мамору, закопавшегося в литературу о кристаллах. Усаги пытается вернуть ему его часы, но Мамору предлагает оставить их себе — в обмен на её платок. Луна покидает парочку и встречает Артемиса. Что-то он ей говорит про воспоминания.
В Тёмном Королевстве Металлия говорит, что у принцессы, наверное, нет СК. Кунсайт грустно смотрит на черепушки коллег. Берилл говорит ему, что с помощью СК их можно будет оживить. Кунсайт обещает всё сделать и целует ей руку.
Девочки общаются с Минако. Кунсайт вырубает электричество во всём городе и атакует Макото... нет, Макото просто угодила в разорванные провода. Минако командует превращаться. Меркури пытается послать «принцессу» в подземелье, но та не посылается. Сейлор Мун переживает за Мамору, он, почувствовав это, оглядывается по сторонам и замечает творящееся в городе безобразие: везде темно, только на башне что-то светится. К той же башне отправляются и сенши. Там их встречает Кунсайт. Забравшись на башню, Сейлор Мун машет жезлом, Кунсайт в ответ машет рукой, и Сейлор Мун падает. Её ловит Такседо. Почему-то это её очень удивляет.
«Здесь опасно, мне нужно сражаться, уходи», — говорит Сейлор Мун и целует его. Ооо... Если в Кристалле не будет этой сцены, я им этого точно не прощу. Затем она лихо запрыгивает обратно на башню, оставляя ошарашенного Такседо. А наверху кипит бой. Кунсайт радостно принимает атаку Юпитер и отражает её прямо в Сейлор Мун. Но ту закрывает собой жаждущий героических свершений Такседо...В начале главы наступила осень.
Серии аниме33. Появление последнего сейлор-воина, Венеры (конец Акта 7 — начало Акта 8... условно)
34. Сияющий Серебряный Кристалл! Появление лунной принцессы (кусочек Акта 7 и чуть больше Акта 8)
Ух ты, Мамору тут тоже переживает, что не смог спасти Сейлор Мун!
35. Воспоминания возвращаются! Прошлое Усаги и Мамору (кусочек Акта 9)