[Фереште]

Act 15 Shinnyuu - Sailor Mars
Чибиуса продолжает запугивать Усаги, и та наконец доходит до кондиции. А ведь в аниме Усаги куда лучше держалась! Мамору наконец отмирает и оттаскивает Чибиусу, но та успевает застрелить Усаги. Отличие: этот пистолет выстрелил белым шариком, а из дула теперь торчит букетик. Бросив Чибиусу на землю, Мамору начинает её ругать, но та убегает.
Верхушка Чёрной Луны: Алмаз, Сапфир, Изумруд, Рубеус и Мудрец. В отличие от аниме, Алмаз пьёт не один, а вместе с подчинёнными. Только Мудрецу не налили. Они охотятся за Серебряным Кристаллом. Как неоригинально. Сёстры тоже тут. Коан кроме СК хочет заполучить некую девчонку, владеющую, как и она, огнём. В любом месте веселее вместе!
Усаги приходит в себя и требует от Мамору объяснений. Мамору ведёт себя ничуть не умнее. «А ты уверена, что это не одна из твоих подруг?», — спрашивает он. Альтернативный перевод ненамного лучше: «Она, случайно, не из твоих знакомых?» Усаги считает, что девочка может оказаться новым врагом, Мамору считает, что ещё рано делать такие выводы. Ну да, это ж не ему пистолетом угрожали. Дааа, я уже проникаюсь достоинствами мангашного Мамору и тем, как замечательно он выражает свою любовь к Усаги, не то что анимешный!
Усаги быстро находит Чибиусу, сидящую на качелях и тоскующую по маме, (в аниме это было в следующей серии) и зовёт Мамору. Взяв Чибиусу за руку, Мамору видит Хрустальный Токио. Обнимаясь с Мамору, Чибиуса думает, что он тёплый. как её папа. Тёплые руки возвращаются! Похоже, это фирменный знак Мамору, почти как розы в аниме. Усаги пытается её расспросить, но она смотрит несчастными глазами и молчит. И всё это происходит возле дома Цукино? О_о Или зачем они туда Чибиусу притащили?
Появляется Луна и разговаривает с Усаги и Мамору. Прямо при Чибиусе, и это никого не удивляет. Появляется мама Усаги. Чибиусу она сначала принимает за сестру Мамору. Подходят папа Усаги и Умино. Взрослые обсуждают сходство Луны и Луны-Пи и умиляются Чибиусе. Чибиуса превращает Луну-Пи в зонтик и гипнотизирует всех. Луна скачет по Усаги и Мамору, выводя их из транса. Усаги возмущена, Чибиуса показывает ей язык, та хватает её и уносит в свою комнату для допроса. Чибиуса непреклонно молчит и снимать чары отказывается. Луна замечает, что у Чибиусы на шее висят ключик и Серебряный Кристалл, и спрашивает у Усаги, где СК. А он в брошке. Луна не чувствует от Чибиусы опасности, но собирается за ней проследить.
На следующий день Усаги и Мамору совещаются, Усаги непонятно почему смущается. За ними наблюдает... Харука? Шинго? неизвестный блондин. Далее Усаги совещается с иннерами, те высказывают дурацкие предположения. Толку от них не больше, чем в аниме, где они вообще решили не беспокоиться из-за юной гипнотизёрки в доме Усаги. Приходят кошки и выдают им новые превращалки и коммуникаторы. А это уже третья серий с начала арки. Иннеры очень рады, особенно Минако. Это всё происходит в кафе, где работает Уназуки. Макото знакомит с ней Усаги. А потом — с тем самым загадочным блондином. Это Асанума Итто, ученик из школы Мамору. Он младше Макото, и он — фанат Мамору. Потому что Мамору прекрасен во всех отношениях и к тому же друг молодёжи, то есть младших учеников. Усаги радуется, что её парень — Марти Сью.
Рей собирается в свою школу. Она участвует в школьном празднике... в качестве провидицы. Здравствуй, клуб любителей инопланетян, мучивший Эйла и Анну. Да, он тут есть! Здравствуй, пятый сезон. Клуб любителей фантастики, в который, кажется, входит Асанума, обнаруживает, что у него имеются конкуренты в виде Коан, замаскированной под школьницу. Появляется НЛО. Пока все его фотографируют, Коан превращается в себя и поджигает людей. За её спиной видны длинные чёрные существа...
Рей просыпается у себя в комнате. Так это был сон?! У Рей плохие предчувствия. У меня тоже. Я предчувствую, что я ещё много раз не буду понимать, что там вообще проихсодит...
Усаги и Чибиуса пьют из чашек с кроликами. Усаги уходит на школьный праздник. Чибиуса показывает ей язык, та рычит. Икуко хотела взять Чибиусу в поход по магазнинам, но после ухода Усаги та тоже пропадает. Похоже, она тоже хочет на праздник.
Оказывается, клуб любителей фантастики всё-таки существует в реальности. Во всяком случае, его глава, девочка по имени Котоно. Но Коан решила составить конкуренцию не ей, а Рей. Она оделась предсказательницей и предсказывает всем смерть. Появляются монашки с чёрными полумесяцами на лбу. Пахнет палёным. Рей и Котоно отправляются туда, откуда пришли монашки, и находят источник запаха: обгорелый труп ещё одной монашки.
Котоно, кажется, упала в обморок, зато пришла Ами. Рей решает превратиться, и мы узнаём, что это вовсе не левел-ап, а просто восстановленный лунный дворец даёт больше энергии. Ну надо же! Оказывается, в манге есть что-то логичное и понятное. Превратившись, Рей быстро находит длинных чёрных существ и истребляет их новой атакой. Коан атакует её. Появляется Усаги и превращается на глазах у сидящей в кустах Чибиусы. Что, так сразу? Коан отбивает диадему обратно в Сейлор Мун. Такседо Камен отбивает диадему тростью. Появляется Меркури и атакует длинных чёрных существ, которые ещё целы, оказывается. Марс кричит от боли. СМ говорит речь, берёт Такседо за руку, и они добывают ей новый жезл, с помощью которого она уничтожает Коан. А чем старый был плох? А Марс всё ещё горит. Появляется Рубеус, Алмаз приказывает ему взять Марс живой, Рубеус и Марс исчезают.
Конец главы.

Наконец-то! Я устала ничего не понимать. Рубеус уже забыл, что Марс договорились взять живой? Или не понял, что именно её имела в виду Коан? Почему Сейлор Мун понадобился новый жезл? Сны Рей действительно так точно предсказывают будущее: вплоть до переодевания Коан в школьную форму? __

@темы: СМ: манга, Сейлор Мун

Comments

[Соня Садовая]

Загадочный блондин забавный, он потом еще будет подозревать в иннерах инопланетян. И не безосновательно.

Усаги считает, что девочка может оказаться новым врагом, Мамору считает, что ещё рано делать такие выводы. Ну да, это ж не ему пистолетом угрожали.

Пистолет-то игрушечный, Мамору это уже знает (а Усаги могла и не заметить, прежде чем потеряла сознание). Так что девочка хоть и строила из себя невесть что, на самом деле ничем Усаги не угрожала, и самое страшное в ней на тот момент - это что она знает про СК.

Рей решает превратиться, и мы узнаём, что это вовсе не левел-ап, а просто восстановленный лунный дворец даёт больше энергии

По-хорошему, дворец на Луне вроде не должен играть роли в получении силы сенши других планет. Разве что его используют как спутник для передачи)

[Фереште]

Пистолет-то игрушечный, Мамору это уже знает (а Усаги могла и не заметить, прежде чем потеряла сознание).

Думаю, даже в манге Усаги не настолько тупа, чтобы не догадаться, что если бы её застрелили в упор из настоящего пистолета, эффект был бы... немного другой. Но когда ей им угрожали, она ещё не знала. И Мамору ещё не знал, мог бы сам испугаться за свою девушку, между прочим. Или хотя бы проявить сочувствие.
Нет, они не могли сразу догадываться, что пистолет игрушечный. Оба. У девочки, которая выпала из открывшегося в небе портала, может быть и настоящий пистолет, и тентакли, и что угодно ещё. На дворе пока ещё конец двадцатого века, и порталы — не тот способ перемещения, которым пользуются обычные дети, чтобы добраться от школы до дома. Да что там, вообще никто порталами не пользуется, кроме сенши и злодеев.

По-хорошему, дворец на Луне вроде не должен играть роли в получении силы сенши других планет. Разве что его используют как спутник для передачи)

Я так и представила, что его можно достраивать, как в какой-нибудь компьютерной игре ))) Связь между новыми ручками от кошек и новыми силами тоже непонятна. Итого в аниме понятно, почему Усаги потребовался новый жезл, но непонятно, зачем иннерам новые превращалки, а в манге понятно, зачем превращалки, но непонятно, зачем новый жезл. То на то.

[Соня Садовая]

Пока было неясно, настоящий пистолет или нет, и Усаги и Мамору считали ее опасной, но ведь это оказался блеф. Из того, что они оба видели со стороны ЧибиУсы по итогам первой встречи, еще нельзя сделать вывод, что она им враг. Она может им оказаться, а может и нет. Очень странная девочка, но не обязательно злодейка. Вот когда она загипнотизировала родителей Усаги, это уже был повод задуматься.

[Фереште]

Я скорее о чувствах Усаги. Надо было не спорить с ней, а сказать что-нибудь ободряющее. Так принципиально было именно сейчас придираться к словам? Сказал бы «пожалуйста, давай не будем её убивать, пока не разберёмся», если так уж переживал, и хватит.

[Соня Садовая]

Да уж, с утешением у Мамору как-то не заладилось)