Твоё будущее начинается сейчас
Вы бы приняли участие в создании русскоязычной вики по СМ?

@темы: Мяу-мяу, Сейлор Мун

Комментарии
24.10.2013 в 23:58

Твоё будущее начинается сейчас
25.10.2013 в 00:03

А в остальном, прекрасная маркиза, всё хорошо как никогда ^_^
Фереште, ааа, понятно, спасибо) А то для меня "акт" - это сразу манга, и я думаю-думаю, где же там такое было)))
25.10.2013 в 20:28

Твоё будущее начинается сейчас
25.10.2013 в 20:35

А в остальном, прекрасная маркиза, всё хорошо как никогда ^_^
А что с ним не так? Джун Масуо. Или Дзюн, в зависимости от общей политики перевода вики. Как у вас там амазонку зовут, Джун-Джун или Дзюн-Дзюн?
25.10.2013 в 20:41

Твоё будущее начинается сейчас
Дзюн-Дзюн, наверное...
То есть его так же?
25.10.2013 в 20:48

А в остальном, прекрасная маркиза, всё хорошо как никогда ^_^
25.10.2013 в 21:27

Твоё будущее начинается сейчас
Спасибо.
25.10.2013 в 21:40

А в остальном, прекрасная маркиза, всё хорошо как никогда ^_^
:heart:
12.11.2013 в 00:49

Твоё будущее начинается сейчас
Act 23 Saisei - Never Ending
12.11.2013 в 01:00

А в остальном, прекрасная маркиза, всё хорошо как никогда ^_^
Акт 23. Возрождение - Бесконечность (хмм, хотя наверное, надо перевести как-то иначе, чтобы не возникло ассоциаций с третьим сезоном)
12.11.2013 в 01:36

Твоё будущее начинается сейчас
Это первое появление Чиби Мун. Она в манге в конце второго, да?
12.11.2013 в 01:57

А в остальном, прекрасная маркиза, всё хорошо как никогда ^_^
Да. Сразу после расколдовывания из Чёрной Леди.
12.11.2013 в 13:26

Твоё будущее начинается сейчас
А отдельно невер что значить будет?
12.11.2013 в 18:35

А в остальном, прекрасная маркиза, всё хорошо как никогда ^_^
Никогда.
12.11.2013 в 19:41

Твоё будущее начинается сейчас
Shiho Niiyama
12.11.2013 в 19:47

А в остальном, прекрасная маркиза, всё хорошо как никогда ^_^
Сихо Ниияма (а что не так?)
12.11.2013 в 20:16

Твоё будущее начинается сейчас
Ну, если не считать того, что я её обозвала Шино — слишком много и.
12.11.2013 в 20:24

А в остальном, прекрасная маркиза, всё хорошо как никогда ^_^
Не, она точно Сихо - или Шихо, в зависимости от политики сайта
www.world-art.ru/people.php?id=5950
12.11.2013 в 20:27

Твоё будущее начинается сейчас
Я просто иногда путаюсь в английских буквах.
12.11.2013 в 20:32

А в остальном, прекрасная маркиза, всё хорошо как никогда ^_^
Я кстати первое время тоже читала её Шино)))
15.11.2013 в 21:25

Твоё будущее начинается сейчас
Всё, ттот другой участник пропал окончательно...
wikimoon.org/index.php?title=Moonlight_Stick
Жезлы я стараюсь всё-таки переводить. Что это? Луносветная палочка?
15.11.2013 в 21:41

А в остальном, прекрасная маркиза, всё хорошо как никогда ^_^
Как-то кривовато, ИМХО...может, лучше "палочка лунного света"?
16.11.2013 в 20:20

Твоё будущее начинается сейчас
А как думаете, может, надо в названиях жезлов писать с большой буквы не все слова, а только первое?
16.11.2013 в 20:27

А в остальном, прекрасная маркиза, всё хорошо как никогда ^_^
Я за.
16.11.2013 в 20:42

Твоё будущее начинается сейчас
24.11.2013 в 00:54

Твоё будущее начинается сейчас
А у Харуки фамилия через одно эн или через два должна писаться?
Один иероглиф тэн, второй о, а в сочетании откуда-то второе н берётся...
天王
24.11.2013 в 02:19

А в остальном, прекрасная маркиза, всё хорошо как никогда ^_^
о__О Понятия не имею, откуда там вылезла вторая "н". Она Тэно.
24.11.2013 в 02:34

Твоё будущее начинается сейчас
Ну вот в словаре, например, про это сочетание написано [tenno]...
24.11.2013 в 02:41

А в остальном, прекрасная маркиза, всё хорошо как никогда ^_^
Залезла в мангу - там рядом с иероглифами каной написано "тэно".
24.11.2013 в 14:05

Твоё будущее начинается сейчас
Спасибо.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail